Соглашение о предоставлении услуг
ПРЕДСТАВЛЕННОЕ НИЖЕ СОГЛАШЕНИЕ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ УСЛУГ РЕГУЛИРУЮТ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЕБ-САЙТА SHIPPINGSTORM.COM. ВАШ ПРОСМОТР ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭТОГО САЙТА ПОДТВЕРЖДАЕТ ВАШЕ СОГЛАШЕНИЕ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ УСЛУГ, ПРЕДСТАВЛЕННОЕ НИЖЕ. КОМПАНИЯ SHIPPING STORM ОСТАВЛЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВНОСИТЬ ИЗМЕНЕНИЯ ИЛИ ПОПРАВКИ В ДАННОЕ СОГЛАШЕНИЕ. ПРОДОЛЖАЯ ПРОСМАТРИВАТЬ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ВЕБ-САЙТ SHIPPINGSTORM.COM ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ СВОЕ СОГЛАСИЕ С ЭТИМИ ИЗМЕНЕНИЯМИ ИЛИ ПОПРАВКАМИ.
Пункт 1. Определения.
Контент: информация, графические материалы, продукты, функциональные возможности, сервисы и ссылки на сайте shippingstorm.com.
Shipping Storm: Shipping Storm LLC, an Oregon Limited Liability Company.
Вы: Вы и любое физическое или юридическое лицо, которое вы можете представлять.
Пункт 2. Использование веб-сайта shippingstorm.com
Веб-сайт shippingstorm.com представлен исключительно для использования настоящими или потенциальными клиентами, чтобы взаимодействовать с компанией Shipping Storm и не может быть использован другими физическими или юридическими лицами для любых других целей. То есть, вся информация о доставке, отслеживании, оценке, получении счета-фактуры от компании Shipping Storm и перечислении платежей, обработке и подготовке документов для международной отправки, оценке таможенных пошлин и налогов на ввоз, и другая информация и сервисы может быть использована только настоящими или потенциальными клиентами компании Shipping Storm для своих отправлений.
Использование несанкционированного скриптинга для получения информации с веб-сайта Shipping Storm.com или загрузки информации на сайт shippingstorm.com строго запрещено.
Компания Shipping Storm не принимает идеи, концепции или разработки для новых сервисов или продуктов через веб-сайт shippingstorm.com. Если мы получим подобную информацию, то она не будет считаться конфиденциальной и компания Shipping Storm будет считать себя в праве свободно использовать, передавать или разрабатывать ее на свое усмотрение.
Пункт 3. Создание учетной записи на веб-сайте shippingstorm.com
Вы можете решить зарегистрироваться на веб-сайте shippingstorm.com, чтобы иметь доступ к интерактивным сервисам данного вебсайта. Учетная запись на веб-сайте shippingstorm.com дает доступ к этим сервисам. В будущем компания Shipping Storm может добавлять другие сервисы, доступ к которым обеспечивает наличие учетной записи на веб-сайте shippingstorm.com
Регистрируясь на веб-сайте shippingstorm.com, Вы даете согласие предоставить достоверную и актуальную информацию о себе, в соответствии с требованиями веб-сайта shippingstorm.com.
Некоторые сервисы веб-сайта shippingstorm.com доступны для одних стран и недоступны для других.
Регистрируясь на веб-сайте shippingstorm.com вы используете свой электронный адрес и пароль. Вы несете ответственность за сохранение Вашей конфиденциальной информации, включая пароль, вы также несете ответственность за все действия, совершаемые на сайте под вашими электронным адресом и паролем. Вы соглашаетесь немедленно поставить в известность компанию Shipping Storm в случае несанкционированного использования вашего электронного адреса и пароля.
Пункт 4. Изменения на веб-сайте shippingstorm.com.
Веб-сайт shippingstorm.com и его контент могут быть изменены, удалены или обновлены в любое время без предварительного уведомления.
Пункт 5. Прекращение использования.
Компания Shipping Storm может прерывать, приостанавливать или модифицировать работу веб-сайта shippingstorm.com в любое время без уведомления. А также компания Shipping Storm может блокировать, ограничить или приостановить доступ любого пользователя к веб-сайту shippingstorm.com в одностороннем порядке, сохраняя доступ для других пользователей открытым.
Пункт 6. Право собственности.
Веб-сайт shippingstorm.com и его Контент защищены международными законами и законами США об авторском праве, торговой марке и другими. Все права защищены. В частности, компания Shipping Storm не передает никому право собственности веб-сайтом, его контентом или возможность размещения информации на shippingstorm.com, путем предоставления доступа к shippingstorm.com. Вы не можете копировать, видоизменять, переводить, передавать, распространять, адаптировать, воспроизводить, детранслировать, вскрывать технологию или демонтировать любую часть веб-сайта shippingstorm.com или его Контент.
Пункт 7. Отказ от гарантии
SHIPPINGSTORM.COM И ЕГО КОНТЕНТ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ БЕЗ ГАРАНТИИ КАЧЕСТВА. КОМПАНИЯ SHIPPING STORM ОТРИЦАЕТ ЛЮБЫЕ ВОЗМОЖНЫЕ ГАРАНТИИ, ЯВНО ИЛИ КОСВЕННО, ВКЛЮЧАЯ, В ЧАСТНОСТИ, ПОДРАЗУМЕВАЕМУЮ ГАРАНТИЮ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ЦЕЛЕВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ, КАСАЕМО ЛЮБОГО КОНТЕНТА, А ТАКЖЕ ВАШЕЙ ВОЗМОЖНОСТИ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ SHIPPINGSTORM.COM И ЕГО СОДЕРЖИМОЕ.
КОМПАНИЯ SHIPPING STORM БЕЗОГОВОРОЧНО ОТРИЦАЕТ И ИСКЛЮЧАЕТ ВСЕ ГАРАНТИИ ОТНОСИТЕЛЬНО ВЕБ-САЙТА SHIPPINGSTORM.COM, ЕГО МЕНЕДЖЕРОВ, СОТРУДНИКОВ И ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ИНТЕРНЕТА, ПРЯМО ИЛИ КОСВЕННО, В ТОМ ЧИСЛЕ И ПОДРАЗУМЕВАЕМУЮ ГАРАНТИЮ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ЦЕЛЕВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. КОМПАНИЯ SHIPPING STORM НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО ОНА БУДЕТ ОТВЕЧАТЬ ВСЕМ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ ИЛИ, ЧТО ЕЕ РАБОТА НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ПРЕРВАНА И, ЧТО ОШИБКИ ИСКЛЮЧЕНЫ, ИЛИ, ЧТО ЛЮБОЙ ДЕФЕКТ ТРАНСПОРТНОГО ОПЕРАТОРА БУДЕТ ИСПРАВЛЕН. КРОМЕ ТОГО, КОМПАНИЯ SHIPPING STORM НЕ ГАРАНТИРУЕТ И НЕ ДЕЛАЕТ ЗАЯВЛЕНИЙ, КАСАЮЩИХСЯ РЕЗУЛЬТАТОВ ВАШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЕЕ ПРИЛОЖЕНИЯ, КАСАЕМО ФУНКЦИОНАЛЬНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ, ПРАВИЛЬНОСТИ, ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ И ИНОГО. НИКАКАЯ УСТНАЯ ИЛИ ПИСЬМЕННАЯ ИНФОРМАЦИЯ, ДЕМОНСТРАЦИЯ ИЛИ СОВЕТ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫЫЕ КОМПАНИЕЙ SHIPPING STORM ИЛИ ПОЛНОМОЧНЫМ ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ КОМПАНИИ, НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ГАРАНТИЕЙ.
Пункт 8. Ограничения ответственности.
ВЫ ЕДИНОЛИЧНО НЕСЕТЕ РИСК ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЕБ-САЙТА SHIPPINGSTORM.COM. КОМПАНИЯ SHIPPING STORM В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ ПРИЗНАЕТ ВАС ИЛИ ЛЮБОЕ ДРУГОЕ ФИЗИЧЕСКОЕ ИЛИ ЮРИДИЧЕСКОЕ ЛИЦО, ПОДАЮЩЕЕ ЖАЛОБУ ЧЕРЕЗ ВАС, ОТВЕТСТВЕННЫМ ЗА ЛЮБЫЕ ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, ВТОРИЧНЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ И ДРУГИЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ СОГЛАСНО ЛЮБОЙ ТЕОРИИ ПРАВА ЗА ЛЮБЫЕ ОШИБКИ В ИСПОЛЬЗОВАНИИ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБ-САЙТА SHIPPINGSTORM.COM И ЕГО СОДЕРЖАНИЯ, ВКЛЮЧАЯ В ЧАСТНОСТИ, УБЫТКИ ИЗ-ЗА УПУЩЕННОЙ ВЫГОДЫ, СДЕЛКИ, ИНФОРМАЦИИ, ИЛИ УЩЕРБ, НАНЕСЕННЫЙ ЛЮБОЙ КОМПЬЮТЕРНОЙ СИСТЕМЕ, ДАЖЕ ЕСЛИ ВЫ ПРЕДУПРЕЖДАЛИ КОМПАНИЮ SHIPPING STORM О ВОЗМОЖНОСТИ НАНЕСЕНИЯ ТАКОГО УЩЕРБА.
Пункт 9. Гарантия ограждения от ответственности.
Вы согласны защитить, обезопасить и освободить от ответственности компанию Shipping Storm, дочерние компании и, соответственно, их менеджеров, специалистов, сотрудников, посредников и всех представителей от любых возможных притязаний, появляющихся при нарушении Вами любого пункта данного Соглашения о предоставлении услуг и любой Вашей деятельности, связанной с данной компанией.
Пункт 10. Ссылки на другие веб-сайты.
На веб-сайте shippingstrom.com есть ссылки, которые позволяют Вам посещать сторонние веб-сайты. Эти веб-сайты или компании, которым они принадлежат, не находятся под контролем компании Shipping Storm. Компания Shipping Storm не дает никаких гарантий, относительно информации предоставляемой или доступной на данных сайтах, а также относительно качества или соответствия требованиям продуктов и услуг, предлагаемых любым физическими или юридическими лицами, упомянутыми на любом из данных веб-сайтах.
Компания Shipping Storm не проверяет и не претендует на достоверность, производительность или качество любого программного обеспечения найденного на любом из упомянутых сайтов.
Пункт 11. Конфиденциальность.
Информация, полученная от вас посредством веб-сайта shippingstorm.com, регламентируется Политикой защиты персональных данных компании Shipping Storm.
Пункт 12. Экспорт из США.
Вы берете на себя полную ответственность за соблюдение законодательных требований и норм Соединенных Штатов Америки, а также любой страны, из которой Вы можете иметь доступ к веб-сайту shippingstorm.com.
Вы принимаете и соглашаетесь, с тем, что не будете ввозить товары и продукцию в страну, в которую ввоз этих товаров или продукции запрещен, или вывозить товары или продукцию, чей вывоз запрещен законодательством Соединенных Штатов, Вы гарантируете, что любой Контент не будет использован в создании, разработке или производстве ядерного, химического или биологического оружия.
Департамент государственного управления торговлей оборонной продукцией США (DDTC), департамент коммерции бюро промышленности и безопасности США (BIS), Департамент управления по контролю за иностранными активами министерства финансов США (OFAC) осуществляют контроль за экспортом, который в свою очередь регулирует некоторые аспекты нашей индустрии. Мы просим вас прочитать и ознакомиться со следующими, особенно распространенными нормами экспорта.
Транспортировка или отправка за пределы США любого продукта, имеющего ограничение или запрет к вывозу, нарушая законы контроля экспорта США, строго запрещены и могут наказываться штрафами, взысканиями или тюремным заключением.
Shipping Storm LLC не занимается нелегальным экспортом, в соответствии с Международными правилами торговли оружием (ITAR), Правилами экспортного контроля (EAR) и нормами Управления по контролю за иностранными активами (OFAC). Shipping Storm LLC не занимается никакими транзакциями, требующими незаконного экспорта любой продукции, и не будет обеспечивать, прямо или косвенно, незаконный экспорт или реэкспорт любой продукции. Кроме того, Shipping Storm LLC не будет осуществлять отправку товаров на экспорт, если для них необходимо официальное разрешение правительства (например, лицензия или соглашение на экспорт, освобождение от лицензии и т.д.)
Законодательство Соединенных Штатов запрещает продажу, оборот или экспорт товаров определенному ограниченному количеству сторонних лиц, конечных пользователей и стран, в отношении которых действует эмбарго, согласно перечню, составленному Государственным департаментом США, Министерством Торговли США и Министерством финансов США. Вы берете на себя ответственность за ознакомление с данными перечнями, которые можно найти на правительственных веб-сайтах Соединенных Штатов, перечисленных в конце данного пункта. Приступая к любой транзакции, Вы подтверждаете, что не будете принимать участие в любой незаконной транспортировке, включающий экспорт любым сторонним лицам или в любые места, находящиеся под запретом.
Shipping Storm LLC не будет осуществлять отправки физическим, юридическим лицам или компаниям, на которых распространяется запрет или отказ в экспортных привилегиях, установленный любыми государственными органами Соединенных Штатов, в том числе, по причине занесения в санкционный список физических или юридических лиц Министерства торговли; список контрагентов Государственного департамента; или Список лиц особых категорий и запрещенных лиц Министерства финансов.
Shipping Storm LLC не будет экспортировать товары в страны, на которые распространяется эмбарго или санкции. Для ознакомления с полным списком, пожалуйста, обратитесь к Правилам экспортного контроля (EAR), Международным правилам торговли оружием (ITAR), и нормам Управления по контролю за иностранными активами (OFAC). Большая часть мест, в которые запрещен экспорт, перечислена в списке на веб-сайте Управления по контролю за иностранными активами (OFAC) (ссылка представлена ниже).
Чтобы получить более подробный список товаров, запрещенных к вывозу из США, нажмите сюда.
Для более подробной информации, касающейся применимых законов, нормативных актов и политических мер обратитесь к веб-сайтам:
Министерства торговли США, Бюро промышленности и безопасности
Государственного департамента США, Бюро военно-политических дел, Директората по контролю оборонной торговли
Министерства финансов США, Управления по контролю за иностранными активами.
http://www.treas.gov/offices/enforcement/ofac
Пункт 13. Применимое законодательство и исполнимость обязательств
Данное соглашение и Ваше использование веб-сайта shippingstorm.com регулируется и интерпретируется согласно законодательству Соединенных Штатов Америки и Штата Орегон. Если по какой-то причине надлежащая судебная инстанция признает условия данного Соглашения или его части, неисполненными, это требование должно быть исполнено в максимально возможном объеме.
Любое основание для иска, касающееся веб-сайта shippingstorm.com или данного соглашения, должно быть рассмотрено в течение одного года после того, как оно имело место, или в случае, если возникло основание для иска, но было отказано, иск направляется в суд в Орегоне, округ Вашингтон. Данное соглашение не может быть изменено или модифицировано без письменного согласия компании Shipping Storm.
Пункт 14. Условия Доставки.
Вы соглашаетесь, что внутренние и международные перевозки, осуществляемые компанией Shipping Storm или ее дочерними предприятиями, должны быть выполнены в соответствии с условиями, положениями и пределами ответственности прописанными Авиационной накладной, накладной или Путевым листом (в совокупности «документация перевозки»)
Адрес компании Shipping Storm, указанный на любой документации перевозки, является местом исполнения и местом отправки, а адрес получателя является местом назначения.
Пункт 15. Расчет стоимости отправки.
Расчет стоимости с помощью калькулятора на веб-сайте компании Shipping Storm может отличаться от реальной стоимости. Разница возникает при учете фактического веса, габаритов и других факторов.