สรุปคำตอบสำหรับคนรีบ
  • The Witching Hour เป็นคอนเทสต์ที่ชุมชนเป็นผู้จัดบน Steam Workshop เพื่อ Scream Fortress
  • ผู้เข้าร่วมถูกเชิญให้สร้างสเปล คำสาป หรือไอเท็มธีมฮัลโลวีน
  • ผลงานที่โดดเด่นจะได้รับรางวัลเป็นกุญแจและไอเท็ม และจะถูกนำไปจัดจำหน่ายตามประกาศ
  • รายละเอียดกฎและวิธีส่งผลงานต้องดูในเซิร์ฟเวอร์ Discord ของ The Witching Hour
  • ตรวจกฎการแข่งขันบน Discord และเตรียมไฟล์/ข้อมูลผลงานให้พร้อมก่อนปิดรับ

Valve ประกาศว่าชุมชน Team Fortress 2 กำลังจัดคอนเทสต์ Workshop ชื่อ The Witching Hour เพื่อรับผลงานธีมฮัลโลวีนสำหรับงาน Scream Fortress โดยเชิญครีเอเตอร์ส่งผลงานประเภท 'สเปล' 'คำสาป' หรือสารสกัด-ยาสมุนไพรที่เข้ากับบรรยากาศฮัลโลวีน ผู้ชนะจะได้รับรางวัลเป็นกุญแจและไอเท็ม ขณะที่ผลงานที่ได้รับคัดเลือกจะถูกรวบรวมและจัดจำหน่ายตามการประกาศของงาน สำหรับผู้สนใจ ควรเข้าร่วมเซิร์ฟเวอร์ Discord ของ The Witching Hour เพื่อตรวจกฎ ระยะเวลาส่ง และรายละเอียดการยื่นผลงานก่อนจะถึงเวลาปิดรับ (ตามข้อความต้นทาง: "When the third hour of the twenty-ninth moon of the ninth month strikes, submissions will close") นี่คือคำแนะนำที่ปฏิบัติได้จริงสำหรับผู้ต้องการส่งผลงาน: อ่านกฎใน Discord ให้ครบ, เตรียมไฟล์อาร์ตและข้อมูล metadata สำหรับ Workshop, ทดสอบความเข้ากันได้กับ TF2 ให้เรียบร้อย และส่งผลงานตามขั้นตอนที่ระบุในเซิร์ฟเวอร์

01

คอนเซปต์ของ The Witching Hour

The Witching Hour เป็นคอนเทสต์ที่ดำเนินการโดยชุมชน (community-run) ผ่าน Steam Workshop เป้าหมายคือรวบรวมความคิดสร้างสรรค์ธีมฮัลโลวีนสำหรับ Scream Fortress — รูปแบบที่เชิญชวนคือการออกแบบ 'สเปล' คำสาป หรือสารต่าง ๆ ที่เข้ากับบรรยากาศงานฮัลโลวีนของ Team Fortress 2 ข้อความประกาศต้นทางใช้โทนการ์ตูนสยองขวัญผสมมุก เช่นการเอ่ยถึง Merasmus และตัวละครสมมติ แต่แก่นของประกาศคือการเปิดรับผลงานจากชุมชนเพื่อคัดเลือกและให้รางวัล

02

ประเภทผลงานที่ยินดีรับ

ผู้จัดเชิญให้สร้างผลงานประเภทสเปล คำสาป หรือ 'tinctures' (สารรักษาหรือสารผสมที่เข้ากับธีม) ที่ออกแบบมาสำหรับ Scream Fortress แนวทางคือผลงานต้องสอดคล้องกับบรรยากาศฮัลโลวีนของเกม สามารถเป็นไอเท็มที่มีเอฟเฟกต์ กราฟิก หรือการนำเสนอเชิงธีมที่เหมาะสมกับตัวเกม

03

รางวัลและการคัดเลือก

ประกาศระบุว่ามีรางวัลเป็นกุญแจและไอเท็มสำหรับผลงานที่โดดเด่น นอกจากนี้ 'ผลงานที่ดีที่สุดจะถูกรวบรวมและจัดจำหน่าย' ตามข้อความต้นทาง ผู้เข้าร่วมควรอ่านรายละเอียดรางวัลและเงื่อนไขการคัดเลือกจากเอกสารในเซิร์ฟเวอร์ Discord ของคอนเทสต์ เพื่อทราบกระบวนการคัดเลือกและสิทธิ์หลังการจัดจำหน่าย

04

วิธีเข้าร่วม (สิ่งที่ต้องทำ)

ขั้นตอนหลักตามประกาศคือ: เข้าร่วมเซิร์ฟเวอร์ Discord ของ The Witching Hour เพื่อรับกฎและรายละเอียดการส่งผลงาน; เตรียมผลงานในรูปแบบที่รองรับโดย Steam Workshop (ไฟล์กราฟิก โมเดล หรือข้อมูลที่จำเป็น); กรอกรายละเอียด metadata เช่น ชื่อ คำอธิบาย และแท็ก ให้ชัดเจนตามข้อกำหนดใน Discord; ส่งผลงานตามขั้นตอนการยื่นที่ประกาศในเซิร์ฟเวอร์ แนวทางปฏิบัติที่ดีคืออ่านกฎให้ครบและตรวจสอบข้อจำกัดทางลิขสิทธิ์ก่อนส่ง

05

กำหนดเวลาปิดรับและคำเตือน

ต้นทางระบุว่าการรับผลงานจะปิดเมื่อ 'When the third hour of the twenty-ninth moon of the ninth month strikes' ซึ่งเป็นการใช้ถ้อยคำเชิงธีมฮัลโลวีน ผู้เข้าร่วมควรติดตามประกาศอย่างใกล้ชิดในเซิร์ฟเวอร์ Discord ของ The Witching Hour เพื่อทราบเวลาปิดรับจริงตามการประกาศทางการ และหลีกเลี่ยงการส่งผลงานหลังกำหนด

06

คำแนะนำสำหรับครีเอเตอร์ก่อนส่ง

1) อ่านกฎการแข่งขันใน Discord ให้ละเอียดและปฏิบัติตามข้อกำหนดทุกประการ 2) เตรียมไฟล์อย่างเป็นระเบียบ: รูปภาพพรีวิว ข้อมูลโมเดล/สคริปต์ และไฟล์ที่จำเป็นสำหรับ Workshop 3) เขียนคำอธิบายผลงานให้ชัดเจน ระบุธีมและวิธีใช้ในเกม 4) ทดสอบผลงานว่าไม่ก่อปัญหากับการเล่น (เช่น ขนาดไฟล์หรือเอฟเฟกต์ที่รบกวน) 5) ขอคำติชมจากชุมชนก่อนส่งเพื่อปรับปรุงผลงาน 6) ตรวจสอบนโยบายลิขสิทธิ์และการใช้ทรัพย์สินบุคคลที่สาม 7) ติดตามประกาศเพิ่มเติมใน Discord เพราะรายละเอียดการส่งอาจมีการระบุรูปแบบและขั้นตอนเฉพาะ

07

แหล่งข้อมูลทางการ

ข้อมูลในบทความนี้สรุปจากประกาศต้นทางบน Steam Community: https://steamstore-a.akamaihd.net/news/externalpost/steam_community_announcements/1840944183774827 และคำเชิญให้เข้าร่วมเซิร์ฟเวอร์ Discord ของ The Witching Hour ตามที่ระบุในประกาศ ผู้สนใจควรดูข้อมูลเต็มรูปแบบในลิงก์ต้นทางและเข้าร่วม Discord เพื่อรายละเอียดและกฎการแข่งขันล่าสุด

📷

ภาพทางการประกอบการอัปเดต

ภาพทางการ Team Fortress 2 ลำดับ 1
Team Fortress 2 — ภาพ: ผู้พัฒนา / Steam
ภาพทางการ Team Fortress 2 ลำดับ 2
Team Fortress 2 — ภาพ: ผู้พัฒนา / Steam
ภาพทางการ Team Fortress 2 ลำดับ 3
Team Fortress 2 — ภาพ: ผู้พัฒนา / Steam
ภาพทางการ Team Fortress 2 ลำดับ 4
Team Fortress 2 — ภาพ: ผู้พัฒนา / Steam
ภาพทางการ Team Fortress 2 ลำดับ 5
Team Fortress 2 — ภาพ: ผู้พัฒนา / Steam
?

คำถามที่พบบ่อย

ฉันจะสมัครเข้าร่วม The Witching Hour ได้อย่างไร?

ตามประกาศต้นทาง ผู้สนใจต้องเข้าร่วมเซิร์ฟเวอร์ Discord ของ The Witching Hour เพื่ออ่านกฎและรายละเอียดการส่งผลงาน จากนั้นเตรียมผลงานในรูปแบบที่ Workshop รองรับและส่งตามขั้นตอนที่ระบุใน Discord

สามารถส่งผลงานแบบไหนได้บ้าง?

คอนเทสต์เชิญให้สร้างผลงานประเภทสเปล คำสาป หรือ 'tinctures' และอื่น ๆ ที่เข้ากับธีมฮัลโลวีนสำหรับ Scream Fortress ผลงานควรสะท้อนบรรยากาศฮัลโลวีนและเป็นไปตามกฎข้อบังคับที่ประกาศใน Discord

รางวัลมีอะไรบ้างและผลงานที่ชนะจะถูกนำไปจัดการอย่างไร?

ประกาศระบุว่ามีรางวัลเป็นกุญแจและไอเท็มสำหรับผลงานที่โดดเด่น และผลงานที่ได้รับเลือกจะถูกรวบรวมและจัดจำหน่ายตามการประกาศของงาน รายละเอียดเงื่อนไขรางวัลและการจัดจำหน่ายควรตรวจสอบในเอกสารบนเซิร์ฟเวอร์ Discord

เมื่อไหร่ปิดรับผลงาน?

ต้นทางใช้ถ้อยคำเชิงธีมว่า 'When the third hour of the twenty-ninth moon of the ninth month strikes, submissions will close' ซึ่งเป็นคำแจ้งแบบธีม ผู้เข้าร่วมควรติดตามประกาศในเซิร์ฟเวอร์ Discord ของ The Witching Hour เพื่อทราบเวลาปิดรับจริงตามการประกาศทางการ

มีค่าใช้จ่ายหรือข้อผูกมัดใดสำหรับการส่งผลงานไหม?

ประกาศต้นทางไม่ได้ระบุค่าธรรมเนียมการส่งผลงาน แต่ผู้ส่งควรอ่านเงื่อนไขใน Discord อย่างรอบคอบเพื่อทราบข้อกำหนด สิทธิ์การใช้งาน และเงื่อนไขการจัดจำหน่ายของผลงานที่ได้รับเลือก

แหล่งข้อมูลที่ตรวจสอบTeam Fortress 2 — ประกาศทางการบน Steam
มาตรฐานบทความ

Shipping Storm เขียนและเรียบเรียงเนื้อหาใหม่จากแหล่งทางการ ไม่จัดเก็บไฟล์เกม และแก้ไขข้อมูลเมื่อผู้พัฒนาประกาศการเปลี่ยนแปลง